« 2005年01月01日 | メイン | 2005年01月10日 »
2005年01月08日
小吉
本日初詣に浅草寺に行ってきました。
年明け最初の週末だったからなのか、いつものことなのか、多くの人が参拝に来ておりました。そんな中引いたおみくじは81番の箱から取り出しました。「小吉」でした。さすが外国人も多く訪れるのでしょう。英語もありました。
【道合須成合】
身の行いが道理にかなっていれば、何事もまず成功するでしょう。
【先憂事更多】
けれども最初のうちは、まず悲しみや苦しみが多いことでしょう。
【所求財寳盛】
その後、望むところの財宝は心のままに集まってくるでしょう。
【更變得中和】
先の災事もやがて幸福へと変わり、繁盛して来るでしょう。
願望：正しい心を持てば叶うでしょう。
病気：治るでしょう。
失物：出てくるでしょう。
待ち人：現れるでしょう。
新築・転居：良いでしょう。
旅行：良いでしょう。
結婚・付き合い：良いでしょう。
Small Fortune
If your deed meets the right way of the heaven, everything in your life will be successful.
If your deed is quite right, everything that you worry about will change to be good.
Wealth and fortune that you want will come to you as you desire.
Difficulties will change into happiness and you will be prosperous.
If you are righteous, you wish will be realized.
The patient will get well.
The lost article will be found.
The person your are wating for will be come soon.
Builiding a new house and enlargeing are both good.
It is good to make a trip.
Marrige and hiring a new employee are all good.